英語と中国語教師ジョイです。
言語を勉強中の皆さん、そういう問題がよくありますね。
勉強する時、本、映画、動画、テキストなどで新しい単語をたくさん見ますね。人間の脳は限界があるので、全部覚えていなくても当然です。
でも、言語を使えるようになるために、十分な量の単語を覚えるのは大切ですね。
ですから、どうやって覚えられるになるんでしょうか？
コツがありますよ。
日本人にとって、中国語の単語の勉強はそんなに難しくないですから、英語を例にします。
１）よく使う単語をノートに書く。あまり使わない単語は大切じゃない。
あなたの生活に関係があること、好き嫌いに関係のあること、趣味と仕事に関係のあることの単語は専用のノートに書いてください。品詞、 例文、説明も書いてください。
とある脳の研究によると、手書きで文字を作るという細かい運動システムを働かせることが、学習と記憶に良い影響を与えることが証明されています。
ですから、パソコンとスマホで記録するのはおすすめできません。
皆さんの時間は限界があるので、見た単語を全部覚えようとしたら、大変ストレスになって、モチベーションが下がりますね。ですから、自分と自分のゴールと関係ある単語を覚えたら十分だと思います。
２）単語を使う機会を作る
言語の勉強は筋トレみたいに、使わなければ、絶対に忘れてしまいます。ですから、新しい単語を書く時、自分の文を作ってみてください。その後、先生に見せたり読んだりして、チェックしてもらうと、もっと覚えやすくになりますよ。そして、スピーキングを練習する時、単語のノートを見ながら話してください。自分の趣味、仕事などを話している時、学んだ単語を使ってみましょう。
ただ目で見るだけでは足りないと思います。
頭でちゃんと考えて、口に出すと、脳に残りやすくなると思います。
３）単語の基礎で、新しい単語の意味を推測する
英語の場合は、中級ぐらいになったら、単語の基礎ができあがります。
中級以上の新しい単語の５０％ー７０％ぐらいは、これらの基礎的な単語をもとにしています。
例えば、今朝わたしのＩＥＬＴＳの学生さんに教えてました。
わたし：このdehydratedって、見たことがありますか？
学生さん：見たことないです。
わたし：この単語の中のhydrateって、見たことがありますか？
学生さん：はい。あ、水が足りないという意味ですか？
わたし：そうそう！
ですから、英語の単語をすべて覚えなくてもいいです、すべて覚えるのは無理ですね。
新しい単語の中で覚えてる単語を見つけて、単語の前と後ろの意味を考えたら、だいたいの意味が推測できます。１００％辞書みたい正確な意味じゃなくてもいいですよ。
皆さん、頑張ってくださいね~
Leave a Reply